Johanna och Nike




Cilla och Oliver

Janet och Ane kom på besök ute på landet en dag.
Jag har kännt Janet sen hon var 12år och parkerade sig på mitt köksgolv.
Där satt hon sen mycket ofta dom närmsta åren.
Hon har lärt sig att träna hund på mina hundar och är idag en mycket duktig instruktör och handler bland annat.
Bor ihop med Ane och ett gäng vovvar av rasen golden retriever och boxer plus min tidigare kisse Tuff.
Tuff är en tuff maine coon tjej på stadiga 6år i oktober som styr huset med järntass.
Kennel Mythique's

ENG: Janet and Ane came to visit on the country one day.
I have known Janet since she was 12year and parked herself on my kitchen floor.
Where she then very often sat the ruling next few years.
She has learned to train dogs on my dogs and is today a very good instructor and handler.
Lives together with Ane and a bunch of dogs of the breed golden retriever and boxer plus my cat Tuff.
Tuff is tough maine coon girl at steady 6year in October that controls the house with an iron paw.

Bandit och Beonin hälsar på varandra.
Bandit and Beonin greats each other.


Mythique's Beonin




Oliver säger hej till Beonin.
Trixi i bakgrunden.
Oliver sais Hello to Beonin.
Trixi in the background.


En väldigt gammal och en väldigt ung golden.
A very old and a very young golden.


Puss


- Tycker om dig Trixi.
- I like you Trixi.


- Nu får du klappa mig Ane.
- Strunta i lillskiten nu.
- Now you must care about me Ane.
- Ignore the little one.


Oliver, The King in the country.

Men jag mår bra.
Förstår att ni är mycket oroliga.
Tack för att ni bryr er. 
Det är ett hårt liv det här men nån måste ju göra det.
Jobba på nu !

ENG:  But I feel good.
Understand that you are very worried.
Thank you for asking and care.
It's a hard life but someone has to do it.
Now, work on ! 
     

Idag har solen strålat från en klarblå himmel hela dagen.
Det är tyst och fridfullt härute.
Rogivande och svårt att förstå att utanför den här idyllen finns en hel värld av jobb och slit och krav.
Men det är kanske det som är hela grejjen.
Man uppskattar allt lite mer när man får vila hjärnan och själen här ute ett tag.
Trixi älskar livet här ute lika mycket som kissarna.
Idag fick vi besök av några golden kompisar.
Det kommer lite bilder i ett senare inlägg.
Mysigt med några kompisar att stillsamt leka med tyckte Trixi.
Jag räknar nu hennes dagar och det är oerhört svårt att inte gråta.
Men hon har haft ett långt och fint liv och jag vill att hon ska gå med flaggan i toppp.
Vi är skyldiga henne det.
Sommaren är inte slut ännu och det finns fortfarande många njutningsfulla dagar att se fram mot.

ENG:  Today the sun shines from a clear blue sky all day.
It is quiet and peaceful out here.
Peaceful and difficult to understand that outside this idyll is a whole world of jobs and requirements.
But it is perhaps what it is all about..
We appreciate everything a little bit more when resting the brain and soul out here for a while.
Trixi love life out here as much as the cats.
Today, we received visits from some golden friends.
There will be some pictures in a later post.
Cozy with some friends to quietly play with thought Trixi.
I count the days for her and it is very sad.
It's difficult not to cry, but in the end she has had a long and happpy life.
I want her to go with the fllag at the top.
We owe her that.
But the summer isn't over yet and we will have a lot of sunny days left.

Bandit smyger på Oliver.
Bandit creeaping on Oliver.


- Matte säg åååt honom att sluta !
- Mate, tell him to stooop !


MYCKET sur Oliver.
VERY sour Oliver.


- Men hallååå, jag har ju inte gjooort nåt !
- Inte än iallafall.
- *skratt*
- Snacka om känsliga raskatter !  
- Fnyser

- But helloo, I havent done anything !
- Not yet anyway.
- *smile*
- Talk about sensitive race cats.


- Han har VISST gjort saker.
- Du tar ALLTID hans parti Matte !!!
- *arg*
- He HAS done things.
- You always stand on his side Mate !!
- *angry*


Bandit




Nike


Vitöra spanar in nya möss och fåglar att fånga.
Idag tog han en fågel.
WhiteEars check out new mice and birds to catch.
Today he took a bird.




Kompisar
Friends


Trixi stortrivs på landet.
Gräver stora fina gropar.
Trixi enjoy the country.
Digging large pits.


Puzzel sov sig igenom fototuren.
Puzzel slept trough the photosession.

Dom ringde från jobbet idag och jag fattade inte ens vem det var. 
Det är kanske tur att jag bara har 3 veckor.   *ler*
Idag har jag inte gjort ett jota.
Jag har merparten legat i min baden-baden och blundat i solen.
Läst litegrann när solen försvann in i nåt moln.
Grannen snickrar och snickrar och jag får liiite liiite dåligt samvete.
MEN, det går snabbt över.
Vitöra skötte disken idag.    
Tack tack !

ENG: They called from work today and I didnt even understood who it was. 
It is perhaps fortunate that I only have 3 weeks..
Today I havent done anything at all.
Most of the day I have layed down in my baden-baden (sun chair) and turned my face to the sun.
Read a little bit when the sun disappeared into some clouds.
My neighbor knock and knock and I may have a little little bad conscience.
BUT, it goes quickly away.
WhiteEar where the dishwasher today. 
Thanks thanks !   

Förra helgen fick jag besök av underbara Åsa och Ole.
Här några bilder som Ole tog.

ENG:Last weekend I had a visit of wonderful Åsa and Ole.
Here are some pictures that Ole took.

Min underbara stuga.
My lovely cottage.


Bandit med Trixi i bakgrunden.
Bandit with Trixi in the background.


Nike, som ÄNTLIGEN vågar sig ut ur huset.
Nike, which finally went out of the house.






Oliver


Puzzel






En bonusbild på Åsa och Oles underbara Murre.
A bonus picture of Åsa and Oles wonderful Murre.

- Matte Matte, middan är serverad !
- Puzzel, kom ska jag visa dig hur man ska göra.


- Ser du hur jag har den i munnen.
(Matte får vara lite snabbare med kameran nästa gång)


- Se och lär nu Puzzel.
- Precis som i en boxningsmatch.
- Först en rak vänster och sen döda med höger.


- Suck, vad dom jobbar.
- Vad är det för fel på Mattes mat ?!
- På landet ska man ta det lugnt och inte hetsa upp sig sådär.


- Va ?
- Är det en mus där ?


- Nehej, till höger sa du Vitöra ?


- Äsch, jag orkar inte längre.
- Om jag blundar så försvinner den där jobbiga skogisen.
- Gå och lura Puzzel istället.


- KOLLA Matte vad Farbror Vitöra lärt mig.
- Visst är den fin !?
- Jag har fångat den alldeles själv.


- Weeeeeeeeeeee, vad kul det är.
- Tack Farbror Vitöra för lektionen.
- Nästa gång så kan jag säkert döda den själv och inte hämta den när du redan gjort hela grovjobbet.


Jägaren sover här sin skönhetssömn när vi kommit hem.
Mätt och belåten.


- Men snälla snälla Vitöra.
- Kan du lära Puzzel att inte komma in med dom.
- Du stannar ju ute iallafall.
- FAST, det är klart.
- Det är inte jättemysigt att kliva på döda muslik halv tre på morgonen på väg till toan heller.
       


Nike har dock inga intentioner på att jaga möss.
Hon bara njuter i gröngräset.

Nike har för första gången vågat sig ut.
Hon ser så otroligt rolig ut när hon far fram och tillbaka.
Rätt vad det är så är det nåt som är läskigt.
Man vet aldrig vad det kan vara.
Jag som gör nån hastig rörelse eller nåt annat som jag inte ser.
Tyvärr har jag inte med mig kameran den här gången och det kommer att dröja ett bra tag innan jag kommer ut igen tyvärr.  Men men............ det går fler tåg.
Bandit har kommit på att man kan vässa klorna på huset ?!
Why undrar man juh när han har en hel skog full med träd att vässa klorna på.
Huset fungerar inte speciellt bra som klösträd nämligen.
Men men............. huvudsaken han mår bra.
Knaskatt

Nu är vi på landet igen.
I gårkväll så var Anna och jag ute på Fjäderholmarna och såg "Bruden som visste för lite"
Lite regn fick vi och alla fick söta regcaper.
I pausen sprang alla iväg och köpte öl och vin men Anna och jag förlustade oss på Ramlösa och choklad.


Iallafall var föreställningen kanon.
Jag skrattade nästan oavbrutet igenom hela föreställningen.
Vansinnigt rolig.
I morse åkte vi ut till landet och nu sitter jag på förstubron och mår bra.
Har druckig en kopp kaffe.
Jordgubbarna står i köket och väntar på att bli uppätna.
Vitöra har just fångat en mus som han springer runt och leker med under huset.
Trixi ligger här med mig.
Solen kommer och går och livet är skönt och avslappnat.

ENG: Now we are in the cottage again.
Last night my Anna and I was at Fjäderholmarna and saw " The bride who know to little".
I laughed almost continuously through the entire show.
Insanely funny.
This morning we went out to the country and now I'm sitting on the and feel good.
Has drunk a cup of cooffe.
The strawberries are in the kitchen waiting to be eaten.
WhiteEar has cought a mouse which he is playing with under the house.
Trixi is laying down here with me.
The sun comes and goes and life is nice and relaxed.
 

Bandit låg länge där och spanade in i skogen.
ENG: Bandit was laying there for a long time check out in the woods.


Hej Matte, kan du komma hit med lite mat är du bussig ?
- Jag ligger så skönt.

ENG:
- Hello Mate, can you come here with some food ?
- I's so nice to lay here.

- Nej nej Matte, jag hoppar inte på trampolinen !
- No no mate, I dont jump on the trampoline !


- Just på väg ner.
- Tänkte bara städa undan några barr.
- Just on my way down.
- I would just clean out some needles.


- Snart nere.
- Soon down


- Ops, det är högt.
- Oh, its high.


- Weeeeeeeeeeeeee Jag flyger.
- Weeeeeeeeeeeeeeee I'm flying.


-  Du behöver faktiskt klippa lite här Matte !
- You need to actually cut a little here mate.!


- Man blir hungrig av trädgårdsarbete.
- You become hungry of gardening.


- Nåt annat jag kan hjälpa till med ?
- Anything else I can help you with ?

Nike hängde på väggen i helgen.

Såhär såg det ut när vi åkte till Landet sist.
Det var aaaaaaaaaningens fullt i bilen.    Trixi har fullt med saker bak hos sig och hela baksätet och framsätet var fullproppat.


Och så här blått och fint var det när jag var inne i Norrtälje och handlade.




Nästa helg ska jag åka til landet igen.

Trött-Ligan


Jag har köpt ny fåtölj så en helbild på fåtöljen också.
Sprillans ny nästan skinnfåtölj för 250kr.
Helt okej tyckte iallafall Bandit.










Alla har ju varit ute massor.
Ja, nästan alla då.     *ler*
Nike har väl vågat sig ut några minuter sammanlagt.
Så HON är ju inte ett dugg trött.   *ler*


Idag var det uteliv 06 imorse tyckte kissarna.
Själv gick jag och la mig en stund till.
Noll sex noll noll är en okristlig tid.
Och jag har ju min vaktkatt Trixi som jagar bort alla främmande kissar.
Idag såg hon en katt långt nere på vägen. Skällde först och sprang sedan ner och jagade bort den.
Vände sig sedan nöjd om för att säga
- Matte, var jag duktig nu ?
Och jag berömde självklart.   hehe
Fick trevligt besök av Marianne idag. Hon kom ut på hojen. Trixi välkomnade glatt viftande på svansen. Inte ett dugg rädd för den svartklädda personen med integralhjälm.
Hon är roligt hon.
Vi hann iallafall med en pratstund om Triangelutställningen och annat väsentligt kattprat.
Sen började det åska och mullra så Marianne drog sig hemåt och jag ropade in kissarna och packade upp.
Nu blev det inte långvarit utan blåste bort rätt fort.
Men det gör det ju i Roslagen.
Jag har haft en fullständigt underbar helg.
Gjort enbart det väsentligaste den här helgen.  Plockat runt lite i stugan och gjort den kattvänlig.
Hittat lite platser för kissarna att ligga på och handlat lite från Ica i Norrtälje.
Skrivit lista på vad jag behöver köpa till för att få allt att fungera när jag är där ute.
Måste skaffa en liten kärra att dra sakerna på uppför backen.
Det finns ju inte vatten och mina knän mår ju inte så bra så man får hitta lite smarta sätt att underlätta allt.
Tur dom inte kommer att använda lådan så mycket så slippper jag släpa en massa pellets.
Nu står det en säck därute och den lär ju räcka ett bra tag.
Nu kommer jag inte ut på några helger för det är utställning i helgen med Vitöra och sen ska jag till Tallinn helgen efter.
Men efter DET så.
EN trist sak med stället är fästingarna.    :-(
Jag tror att jag ska ta en spruta faktiskt.
Det är ENORMT mycket fästingar i roslagen och det är definitivt en stor nackdel.
Så det får bli halsband igen på Trixi och Exspot till kissarna.  
Och spruta till mig.
Trist men så får det bli.
NU ska jag sova.

Bandit


Livet på Landet är härligt tycker han.


Vitöra




- GammelMatte, NU mår jag sååå bra !
- Och du måste komma ut hit och hälsa på oss !!


Svansparad


Trixi






Så lite klädklättring.
Gymnastik är bra och nyttigt
- DIT upp ska jag klättra.


- Okej, det var för högt.
- Bäst att klättra ner igen.


- Hej polarn, ska du klättra ner redan ??


- Ja, jag klättrar iallafall upp nu.


- Fegis. Kom igen nu då.


- Slipp då.
- Jag klättrar sjäjv.
 

Fint

Klockan sju imorse tyckte Ligan att det var dags för Matte att gå upp och släppa ut dom.
Lydig Matte släppte ut kissarna, besökte huset med hjärtat på och gick sedan och la sig igen.
Ute var det kallt, blött men det regnade inte.
Några timmar senare så vaknade jag till liv igen.
Inte speciellt varmt och MYCKET blött ute men fortfarande inget regn.
Kissarna såg ut som "dränkta katter" om jag får vara lite lustig.
Ja, det syns verkligen att dom älskar att vara ute.
Man kan ju uttrycka det som så att "Var är mina fina utställningskatter?"    *skratt*
Dom ser helt underbara ut.
Puzzel dygnsur och skitig över hela ryggen.
Vitöra med fullt av grenar i hela pälsen.
Jag som trodde att själva grejjen var att det inte skulle fastna på en skog(s)katt.
Men det är iof i pälsen i baken det fastnar och vattenavstötande päls har han ju för speciellt våt är han inte.
Ja dom ser för härliga ut och visst önskade man att det kunde vara såhär.
Trixi då........................... Ja Trixan lever ett gott pensionärsliv.
Strosar runt och myser utan att man behöver bekymra sig.
Hon går inte så långt nuförtiden.  Dessutom lever vi nu på sista versen hur tråkigt det än känns.
Men tyvärr är det så.
Iallafall, hon gjorde dock en god gärning igår.
Det finns 5hus här. Vi bor näst längst bort men i första huset ska det bo ett par katter.
Och jag vet ju faktiskt inget om dom.  Stenmuren som är mellan mitt och grannens hus mot vägen är tydligen fullt av möss och där gillar dom katterna att vara.
Igår blev det raskt en konfrontation mellan Oliver och dom 2kissarna.
Alla 3 såg ut som flaskborstar men ingen sa nåt.
Iallafall så kom Trixan och visade sig och då försvann dom.
Trixi sprang en bit efter dom och sen dess har jag inte sett till dom.
MÅste dock gå ner och kolla med dom så att dom är kastrerade.
Inte så kul att behöva ha Puzzlan inlåst när alla andra leker uteliv.
Vitöra mer eller mindre bor i stenmuren så det är bara en tidsfråga innan han kommer insläpande med en mus eller två.

När halva dagen hade gått idag så fick kissarna sova middag.
Visserligen en påtvingad sådan.   Jag var tvungen att åka in till Norrtälje och handla lite.
Men nu är vi alla ute igen. Trixi ligger nere på gräsmattan. Ligan är både här och där.
Oliver här just nu.   Han hälsar till er kära läsare.
Själv sitter jag längst upp på altanen i solen och njuter.  Tack Lill-Matte för lånet av modemet.
Livet är härligt !!!

Pssttt............ En detalj förresten. Jag har inte tagit ett enda kort. DE ni. Jag bara njuter. OCH har ångest iof för att jag inte gör Matten.  :-(  Prov på torsdag.    Jaja............ de löser sig.  :-)    Dsstttt.............

Det är fullständigt underbart här !!!!
Jag älskar det.
Lite kallt men jag ska skaffa varma täcken och ta hit massor med fleecefiltar så blir det bra.
Kissarna är lite sura nu för dom måste vara inne.

Vill inte att dom är ute när det är mörkt ute.
Men imorrn får dom gå ut igen.

När jag kom idag så stod det en älg på första ängarna.
Jag stannade bilen och vi bara tittade på varandra.
Sen gick han med långa kliv in i skogen.
VILKEN syn det var.